Nonlinear shock acceleration in the presence of seed particles