Cryogenic characterization of a $$hbox {LiAlO}_{2}$$ crystal and new results on spin-dependent dark matter interactions with ordinary matter