What are the arguments against future electron positron colliders for flavour physics